Lui, Bob (Bill Murray), è un regista pubblicitario di mezz’età. Lei, Charlotte (Scarlett Johansson), è una neolaureata trascurata dal marito. Sono entrambi in viaggio a Tokyo. S’incontrano, parlano, stringono amicizia, poi s’innamorano. Sullo sfondo, ma sempre presente, una città sospesa tra tradizione e modernità, dove la solennità del santuario Meiji convive con le geometrie astratte e alienanti dei grattacieli luminosi e delle luci al neon. Una città dove comunicare è sempre più difficile, mentre i rapporti umani naufragano nell’isolamento e nei nuovi miti della cultura pop e dei centri commerciali.
TITOLO ITALIANO: Lost in Translation – L’amore tradotto
REGIA: Sofia Coppola
NAZIONE: Stati Uniti, Giappone
ANNO: 2003
DURATA: 104′
CAST: Scarlett Johansson, Bill Murray, Giovanni Ribisi, Anna Faris, Akiko Takeshita
Versione originale con sottotitoli in italiano
—
L’evento è parte della rassegna:
Città in scena – Festival della rigenerazione urbana – In collaborazione con Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone / Fondazione Musica per Roma